Politika zasebnosti

Velja od: marec 2026

Simon Sketch zbira samo podatke, ki jih potrebuje za delovanje: e-naslov za račun, stanje kovancev in fotografijo, ki jo sam naložiš za portret. Ne prikazujemo oglasov, ne sledimo ti in podatkov ne prodajamo.

1. Upravljavec

Simon Sanda s.p., Velika Pirešica 27R, 3310 Žalec, Slovenija, matična številka 9583866. Kontakt: info@simonsanda.com.

2. Katere podatke obdelujemo in zakaj

PodatkiNamenPravna podlaga
E-naslov, interni id računa, datum registracijeRačun in prijava s kodo iz e-pošteIzvajanje pogodbe (čl. 6(1)(b) GDPR)
Stanje kovancev, poraba kovancev, podatki o vodičih (čas, število narisanih korakov)Delovanje kovancev in vračilaIzvajanje pogodbe
Nakupi: paket, id transakcije, datumPripis kupljenih kovancevIzvajanje pogodbe
Fotografija, ki jo naložiš za portretIzris korakov portreta z umetno inteligencoIzvajanje pogodbe
Zgoščen (nepovraten) zapis e-naslovaPreprečevanje večkratnega pridobivanja brezplačnih kovancevZakoniti interes (čl. 6(1)(f) GDPR)
Sporočila, ki nam jih pošlješOdgovor na vprašanje ali težavoZakoniti interes
Spletna stran: e-naslov in (neobvezno) ime na čakalni listiObvestilo ob izidu aplikacije. Hranimo do izida in še največ 6 mesecev ali do preklica.Privolitev (čl. 6(1)(a) GDPR), ki jo lahko kadar koli prekličeš

3. Fotografije za portret

Fotografija se pošlje na naš strežnik in naprej ponudniku umetne inteligence Google (Gemini API), ki nariše korake. Fotografije na strežniku ne shranjujemo. Google jo obdela kot naš obdelovalec po pogojih plačljive storitve Gemini API. Naloži samo svojo fotografijo ali fotografijo osebe, ki ti je to dovolila.

4. Podatki, ki ostanejo samo na tvojem telefonu

Končni vodiči, Zbirke, slike za prerisovanje, fotografije tvojih risb, zgodovina zmešančkov in nastavitve so shranjeni samo na tvojem telefonu. Do njih nimamo dostopa. Kamero in galerijo aplikacija uporablja samo, ko to sam prosiš.

5. Wikipedija

Ko v igri Nariši zmešančka odpreš opis besede, aplikacija opis in sliko naloži neposredno z Wikipedije. Pri tem Wikimedia Foundation izve tvoj IP naslov in iskano besedo. Za to velja politika zasebnosti Wikimedie.

6. Obdelovalci in prenos izven EU

ObdelovalecKaj delaLokacija
Supabase Inc.Strežniki, računi, baza podatkovEU (Frankfurt, eu-central-1)
Google (Gemini API)Izris korakov portretaEU / ZDA
Google (Workspace)Pošiljanje e-pošte s kodo za prijavoEU / ZDA
Google PlayPlačila (Google je prodajalec in ne deli podatkov o kartici z nami)EU / ZDA
RevenueCat Inc.Evidenca nakupov v aplikacijiZDA
HighLevel Inc. (GoHighLevel)Spletna stran in čakalna listaZDA

Pri prenosu v ZDA se uporabljajo standardne pogodbene klavzule EU ali okvir EU–ZDA za zasebnost podatkov.

7. Hramba

Podatke računa hranimo, dokler računa ne izbrišeš. Ob izbrisu izbrišemo e-naslov, kovance in podatke o vodičih. Ohranimo samo zgoščen zapis e-naslova (iz njega e-naslova ni mogoče razbrati). Evidenco nakupov kot prodajalec vodi Google Play po svojih pravilih. Tehnične dnevnike strežnika (brez fotografij) hranimo največ 30 dni.

8. Otroci

Aplikacija je namenjena uporabnikom od 13 let naprej. Uporabniki, mlajši od 15 let, potrebujejo soglasje starša ali skrbnika (čl. 8 GDPR in ZVOP-2). Če izvemo, da ima račun otrok, mlajši od 13 let, račun izbrišemo.

9. Tvoje pravice

Imaš pravico do dostopa, popravka, izbrisa, omejitve obdelave, prenosljivosti in ugovora. Piši na info@simonsanda.com, odgovorimo v 30 dneh. Pritožbo lahko vložiš pri Informacijskem pooblaščencu RS (ip-rs.si).

10. Varnost

Povezave so šifrirane (HTTPS). Uporabnik v bazi vidi samo svoje podatke, spreminja jih samo naš strežnik.

11. Spremembe

O pomembnih spremembah te obvestimo v aplikaciji ali po e-pošti. Datum veljavnosti je na vrhu.